ПРОЕКТЫ

Размещаем информацию о недавно завершенных крупных проектах.

 

В сентябре к нам снова обратился заказчик из Китая. В ходе совместной работы были переведены многочисленные технические описания по ткацким станкам для производства упаковочного материала. Это второй проект в партнерстве с данной компанией. Продолжение следует.

 

В августе был успешно реализован проект объемом 700 стр., посвященный переводу технико-медицинской литературы для нашего постоянного московского заказчика. Переводилась подробная номенклатура продукции (инструмент и приспособления для гинекологии, урологии, хирургии, оториноларингологии).

 

Месяцем ранее завершился крупный проект по переводу паспортов безопасности к химическим препаратам и различным моющим средствам медицинского назначения. Заказчиком выступил наш постоянный московский партнер.

 

Для наших немецких партнеров в лице двух издательств из Кельна и Бремена мы продолжаем на постоянной основе переводить статьи ко всем выпускам журналов. Здесь ключевыми тематиками являются: экструзия пластмасс и полимеров, электроника и автоматика, производство бетона, пивоварение, фармпроизводство.

 

Продолжается активное сотрудничество с организацией федерального уровня. Переводим большие объемы документации таможенной направленности. 

 

Если вы сомневаетесь, кому доверить перевод документации, обращайтесь к нам, а мы докажем, на что способны:-), предоставив бесплатный тестовый перевод любого фрагмента на ваш выбор! Работаем оперативно! Пишите нам на manager@nb-translations.com.

И еще 250 компаний доверили нам перевод