Итоги первой рабочей недели года

Сегодняшняя новость будет звучать несколько иначе, в другом, так сказать, ключе.

Мы решили подвести краткие итоги первой рабочей недели нового 2016 года. На удивление эта неделя была очень активной, что не может не радовать нас. «Так держать!» - скромно скажем сами себе)).

 

1. Наш постоянный волгоградский заказчик – крупное химическое предприятие – разместил у нас сразу два заказа в языковых парах английский-китайский и английский-русский. Мы продолжаем помогать нашему партнеру в освоении новых рынков сбыта своей химической продукции, предоставляя первоклассные переводы важной сопутствующей документации на языки стран экспорта.

 

2. Запущены переговоры с нашим постоянным клиентом государственного уровня – ожидается новая большая партия таможенной документации на перевод. Языковая пара – английский-русский, но, как сказал клиент, есть вероятность вовлечения в проект и других языков.

 

3. Наш зарубежный заказчик в лице итальянского предприятия обратился с запросом на перевод технической инструкции с итальянского языка на испанский. Все чаще и чаще мы сталкиваемся с необходимостью выполнять переводы с одного иностранного языка на другой, тем самым мы наращиваем свою компетенцию и расширяем круг возможностей путем привлечения к работе носителей языков из разных стран мира.

 

4. Еще один наш постоянный клиент – отраслевое печатное издание из Бремена (Германия) – готовит к запуску обновленную версию своего специализированного сайта для ведения проектов. Мы в числе подписчиков, т.к. общение с клиентом, передача материала для перевода и сдача готовых работ – все полностью происходит на ресурсах данного сайта.

 

Другие наши заказчики из списка постоянных также успели отметиться у нас в наступившем году, некоторые заказы уже успешно сданы. В общем работа кипит, мы благодарим клиентов за оказанное доверие и, разумеется, крепко держим планку качества на предельно высоком уровне, а цены - на уровне прошлого года!

 

Если вы ищете надежного партнера по оказанию услуг письменного или устного перевода, считайте, что нашли. Мы готовы помочь вам в решении любой лингвистической задачи! Качество услуг доказываем совершенно бесплатно путем выполнения тестового перевода.

 

Пишите на manager@nb-translations.com или звоните по телефону +7902 653 6366.

 

P.S. В партнерстве с надежным и проверенным исполнителем ваш трудовой год обязательно будет успешным, мы узнавали).

 

И еще 250 компаний доверили нам перевод