Акция 2016 года! Скидка 30% на перевод и озвучку видеоматериала

Президент России Владимир Путин в своем указе от 7 октября 2015 года №503 «О проведении в Российской Федерации года российского кино» объявил, что 2016 год в России будет годом кино.

 

Продолжая традицию, начатую в прошлом году, мы запускаем новую круглогодичную АКЦИЮ скидки на услуги перевода, озвучки и монтажа видео- и аудиоматериала.

 

Закажите перевод и озвучку звуковой дорожки хронометражом от 10 минут и получите качественные услуги «под ключ» СО СКИДКОЙ 30%!

 

Акция распространяется на языковую пару английский-русский и одноголосную озвучку мужским голосом на русском языке.

 

Что мы готовы сделать для вас, говоря об услуге «под ключ»?

1. Создать транскрипт к аудио- или видеоролику, если необходимо, причем расстановка тайм-кода выполняется бесплатно!

2. Перевести текст ролика (транскрипта) на русский язык с обязательной бесплатной редакторской правкой перевода.

3. Озвучить голосом профессионального диктора и наложить титры, если требуется.

4. Смонтировать ролик с новой звуковой дорожкой.

 

В качестве приятного бонуса мы ДАРИМ всем желающим пробную озвучку 1 минуты! 

Убедитесь, что вы имеете дело с настоящими профессионалами!

 

Оставить заявку можно по адресу manager@nb-translations.com или по телефону +7902 653 6366.

И еще 250 компаний доверили нам перевод